fetch和bring的区别 关于

关于bring和fetch

bring是在一个地方带来的意思,强调“带来”Bring
me
a
cup
of
tea,
please.
fetch相当于“to
go
and
get
and
bring
back”,首先去一个地方,再把东西拿来的意思,强调“去某个地方拿来”Please
fetch
some
chairs
from
the
next
room.
请到隔壁房间拿几把椅子来。

fetch与bring的区别

fetch的意思是“去取来”,相当于“to
go
and
get
and
bring
back”,表示既去取又拿回的两个动作
选bring

take,bring,fetch的区别

take 带去 把东西从here带到there
bring 带来 把东西从there带到here
fetch 去取并带回来 从here出发把东西从there取回here

同时take 泛指一切携带
Take the umbrella with you.

bring和fetch有什么区别

bring是带来,take是带走,而fetch是去取回来,包括来回两个动作。

bring 和fetch的区别

bring 有单程的意思,fetch有往返的意思。
如果前一天老师让你第二天交书费,你第二天直接带钱交给老师,就用bring,如 I brought the money from my home to the teacher。如果你已经到校了,发现忘记带钱了,要回去取,就用fetch,如 I forgot to bring the money to the teacher,so I have to go home to fetch。

英文 bring/take/fetch 用法!同样是「带来、拿取」中文意思差在哪

英文 Bring 、take、fetch 用法差异与中文意思 教学来罗!Bring 跟 Take、fetch 在英文里面都有拿走、带、拿取的意思,但他们的意思差在哪?这可能很多人都会搞混。如果你还不知道英文 bring/take/fetch 用法,赶快学起来唷!

下面教学英文 bring/take/fetch 用法跟中文意思差异!

1.Bring 拿来、带来、带

Bring 中文意思是将某个人或是某物,从别处带到目标物的身边,这个目标物可以是说话者本人,也可以是某处。

例: Bring back some tea for me. 带点茶给我。(将茶从别处带到自己这边)

例: Can you bring me another beer? 你能再给我带来啤酒吗?(将啤酒从别处带到自己这边)

例: Is it okay if I bring a friend to the party? 如果我带一个朋友参加聚会可以吗?

从上边例子你可以发现, Bring 其实就是将某人或某物,从另一处带到另外一处,这另外一处可以是某个地点,或是对话者两造双方任一方。

2.Take 带着、带、拿、夺取、取走

Take的意思则是指带着某人或某样东西到其他地方。简单的说,是将某人或某物,从目前的地方,带到另外一方。

例: Take me to this address, please. 请带我去到这个地址。(从现在的地方到别处)

例: Please take me to the volleyball court. 请带我去排球场。(从现在的地方到排球场)

例: Could you take this letter to Jenny, please? 你能把这封信给珍妮吗?(从现在的地方到珍妮那边)

从上边例子你可以发现,take比较强调的是将人或物从现在的位置,带到另外一处。而Bring 则主要是从别处移动到另外一处或是说话者本人身边。

3.Fetch (去)拿来,取回

Fetch 跟Bring 还有Take比较大的不同,是Fetch有一个去拿取的动作,Fetch指的是某人到某处去取得某样东西,然后将东西带回来。

例: Please fetch me my glasses. 请拿回我的眼镜。

例: I have to fetch my mother from the station. 我得去车站接我妈妈。

从上边例子你可以发现,Fetch主要意思是,某样东西或人目前不在自己身边,然后必须去将那样东西或人带回自己身边。

bring, bring 中文, bring 意思, bring 用法, fetch, fetch 中文, fetch 意思, fetch 用法, take, take 中文, take 意思, take 用法, 带 英文, 带来 英文, 带走 英文, 拿 英文, 拿来 英文, 拿取 英文, 拿走 英文

bring,take,carry,fetch的区别

Carry 搬运 一般指拿比较重的东西。
take 带来它是的意识是往外带,可以理解为带走,从你这里把什么东西带出去。
fetch 的意思是去取 去拿 命令语气比较重。
bring 带来它的意思是从外面往里带 可以理解为把什么东西带给自己。

各单词的词义以及举例

1)bring意为“带来;拿来”,表示从别的地方将某人或某物带到或拿到说话者所在的地点来(由远而近)。

例如:

Please ask Uncle Tom to bring you here in August.

2)take与bring的意思相对,意为“带去;拿去”,指从说话者所在地把某人或某物带走或拿走(由近而远)。

例如:

Remember to take your books when you leave.

3)fetch意为“去拿来;去请来”(由近而远,再由远而近,指往返动作)。

例如:

Can you fetch some more water for me?

4)carry 指“随身携带”(如搬,提,拿,扛,抬,抱,背,带等),不具体说明来去的方向,有时含有沉重或麻烦之意。

如:

The wounded men were carried away. 伤员被抬走了。

She carried her baby in her arms. 她把婴儿抱在怀里。

I never carry much money (with me). 我(身上)从不带很多钱。

bring,take,carry,fetch的区别

笨蛋!!!bring带来,从远到近,(别人给你的);take带走,从近到远,(别人拿了你的);fetch一个来会,(来了有回去;去了又回来);carry搬,运,

bring,take,fetch,get,carry有什么区别

bring,take,fetch,get,carry的区别:

1、bring,take,fetch,get,carry都可以翻译成“取、带”,但在英语用法里存在区别。

2、bring在牛津字典里就解释为“come carrying sth”暗含由远及近的“带”,常用“bring sb/sth(with)”或者“bring sth for sb”。

3、take解释为“carry sb/sth from one place to another”,暗指方向不定的“带”。

4、fetch解释为“go for and bring back sb/sth”,暗指先去再来的“带”。

5、get近似于fetch,日常口语用得多一些。

6、carry与take一样也是方向不定的”带“,词义有细微差别,有携带、运送的意思。

拓展资料

bring

1、Remember to bring an apron or an old shirt to protect your clothes .

记得带一个围裙或者一件旧衬衫来,免得弄脏你的衣服。

2、Reaching into her pocket, she brought out a cigarette .

她伸手从兜里掏出来一支烟。

3、He went and poured a brandy for Dena and brought it to her .

他走过去为德娜倒了一杯白兰地,端到她跟前。

4、I told you about what brought me here .

我告诉过你是什么把我带到这儿的。

take

1、She was too tired to take a shower .

她累得连澡都懒得冲。

2、The Patriotic Front took power after a three-month civil war .

经过3个月内战,爱国阵线夺取了政权。

3、Mark often took his books to Bess’s house to study .

马克常常带着书本去贝丝家学习。

fetch

1、Sylvia fetched a towel from the bathroom .

西尔维娅去卫生间拿了一条毛巾。

2、The painting is expected to fetch between two and three million pounds. 

预计这幅画将售得两三百万英镑。

3、I helped out in the tents fetching and carrying. 

我在帐篷里帮忙打杂。

4、Fetch me a glass of water .

去给我拿杯水来。


fetch和bring的区别

一、词义广泛性不一样

1、fetch

①、vt. 取来;接来;到达;吸引

②、vi. 拿;取物;卖得

③、n. 取得;诡计

2、bring

英  

v. 拿来;带来;促使;引起;使某人处于某种情况或境地

二、变形词不一样

1、fetch

第三人称单数: fetches 现在分词: fetching 过去式: fetched 过去分词: fetched

2、bring

第三人称单数: brings 现在分词: bringing 过去式: brought 过去分词: brought

三、词义辨析不一样

1、fetch v. (去)拿来

〔辨析〕指去取了某物或带上某人再返回原处,即一往一返,相当于 go and bring,但有时也可说 go and fetch,意思和 fetch 并无不同。

〔例证〕Please fetch me my coat.

请把我的大衣拿来。

2、bring v. 带来,拿来

〔辨析〕指从别处把某人或某物带到说话人所在或所说之处。

〔例证〕I brought the novel to you.

我给你带来了这本小说。