樵夫

樵夫

[宋代] 萧德藻

一担干柴古渡头,盘缠一日颇优游。
归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。

分类标签:古诗三百首写人生活

注释

译文

樵夫每天挑着一担干柴到古渡头去卖,换的钱便足够一天的开销。

回到家后又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。

注释

盘缠:本意指路费,这里作开销解。

优游:悠闲。这里是宽裕的意思。

谋:筹划。

参考资料:

1、李梦生 . 宋诗三百首全解 . 上海 : 复旦大学出版社 ,2007年5月1日 : 第211-212页 .

赏析

  这首绝句写山中樵夫的生活。诗在表现艺术上有两点值得赞赏:一是诗写的是深山的樵夫,但没有明说,通过“古渡”、“涧底”二词,含隐不露地告诉大家;二是诗写樵夫一天的生活,以“又作全家明日谋”暗逗,说明樵夫天天如此,带有典型性。这样细微的构思,是宋人绝句的长处,也是值得后人借鉴的地方。

  诗人写樵夫的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为樵夫的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果樵夫病了,或者刮风下雪,他的“明日谋”岂不是要落空,家中便要挨饿了。因此,诗人表现的是对樵夫辛勤劳累仍不能保证温饱寄予同情,“颇优游”三字是有意调侃,发泄心中的不平。如果着眼于“盘缠一日颇优游”一句来推论,结果便完全不同了。

  中国古代诗人对隐居山中、水边的自食其力逍遥容与的樵夫、渔翁一直抱赞赏企羡的态度,认为他们远离扰乱红尘,友麋鹿,伴烟霞,是最令人赏心适意的生活。《西游记》第九回开场时,有一大段渔樵问答,对各自的逍遥自在,大肆夸耀,就很能说明问题。萧德藻正是从此出发,说樵夫隐居深山,远离人间是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要够了当天的用费,便不再烦心。回到家中,面对青山绿水,悠闲地磨着斧子。这样的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般无忧无虑的心态,也是历来文人始终向往而难以拥有的生活境界。因此,诗人写深山樵夫,正是对他毫无争竞、自得其乐的生活作出歌颂。

参考资料:

1、李梦生 . 宋诗三百首全解 . 上海 : 复旦大学出版社 ,2007年5月1日 : 第211-212页 .

萧德藻

[宋代]

萧德藻,南宋诗人。字东夫,自号千岩老人。闽清(今属福建)人。生卒年不详。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞,后为湖北参议,再调湖州乌程令。因爱当地山水之美,遂移家乌程,住县中屏山,其地有千岩之胜,所以自号“千岩老人”,表示归隐不仕。
► 萧德藻的诗文(24篇)

猜你喜欢

渔父词/渔父

[宋代] 惠洪
讲虎天华随玉麈。波心月在那能取。旁舍老僧偷指注。回头觑。虚空特地能言语。归对学徒重自诉。从前见解都欺汝。隔岸有山横暮雨。翻然去。千岩万壑无寻处。

毛公坛

[明代] 王宠

石门有遗营,涧道时屡揭。山回谷籁长,地迥林宫閟。

近峰郁交青,遥岑荡虚翠。丹井周前除,云堂俨昔位。

毛公飒羽翼,白日翔鸾辔。自非山水灵,胡为异人至。

石髓不盈握,图经灭馀字。樵人引蔓行,鹿子衔花戏。

蜉蝣不崇朝,浮生漭如寄。荷筱斸黄精,终矣丘园贲。

赠陈龙湖

[宋代] 姚勉

蜿蜒寒碧捲深清,一洒甘霖泽万生。此际莫惊蟠蛰好,近冬时节不妨晴。

江城子(萍乡王圣俞席上作)

[宋代] 侯置
萍蓬踪迹几时休。尽飘浮。为君留。共话当年,年少气横秋。莫叹两翁俱白发,今古事,尽悠悠。

西风吹梦入江楼。故山幽。谩回头。又是手遮,西日望皇州。欲向西湖重载酒,君不去,与谁游。

次韵和石末公红树诗

[明代] 刘基
红树漫山驻岁华,玄冬惊见眼生花。

井陉旗帜军容盛,汴水帆樯御气赊。

春草凄迷金谷障,夕阳照灼赤城霞。

靡蓱丹木扶桑里,惆怅谁乘博望槎。

皇帝阁端午帖子词

[宋代] 宋庠
宫中命缕千丝合,阶下祥蓂五荚芳。

汉殿桃枝先作印,楚人兰叶续为汤。