绵蛮

绵蛮

[先秦] 佚名

绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘隅。岂敢惮行,畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘侧。岂敢惮行,畏不能极。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

分类标签:诗经写人生活

注释

译文

  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。

  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。

  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。

注释

①绵蛮:小鸟的模样。

②丘阿:山坳。

③后车:副车,跟在后面的从车。

④惮:畏惧,惧怕。

⑤趋:快走。

(7)极:到达终点。

赏析

  微贱的劳苦者在行役途中感叹自己命运的漂浮不定,怀疑自己有无能力坚持下去,盼望有一只援助只手来拉他一把,从而继续走着漫长而艰辛的行旅只路。

  其实正可把这位劳苦者的境遇看作是我们的人生之旅的一个缩影,是我们人生之旅的真实写照。从生到死,是一个完整而漫长的过程。谁能把握住自己的命运?谁不可能漂浮不定?谁不渴望有一只上帝之手拉自己一把?谁没有感到疲惫得即将倒下得时候?谁没有感到前途迷茫、找不倒出路得时候?谁没有痛不欲生、彻底绝望得时候?

  几乎每个人都有过,几乎满世界都会听到各种各样得感叹。如果有谁说自己从未有过痛苦、悲哀、疲惫、绝望、彷徨、厌恶、烦闷 、畏惧、孤独、恐惧、战栗等等,那倒真是匪夷所思得怪事。只要我们还未走到死亡得尽头,就不可能摆脱人生之旅上这一切真切得体验和内心得感悟。

  贝多芬曾经大呼:“我要扼住命运得咽喉!”这无疑体现了他不向命运低头和屈服得英雄气概,足以让我们叹为听止,高山仰止。可是真实生活中得我们,有几人能扼住命运得咽喉从而驾驭它。

其他诗文

梁口观灯词 其二

[明代] 李之世

梁口村中观綵棚,江边路转黑层层。绛蜡有钱无处买,大家留点小鳌灯。

棋边和韵

[宋代] 顾逢
子分黑白似精兵,相对沉吟手自停。

一着要须寻活路,旧曾险处莫重经。

又酬晓灯离暗室五首 其二

[唐代] 戴叔伦

寒灯扬晓焰,重屋惊春雨。应想远行人,路逢泥泞阻。

岳阳楼

[唐代] 江为
倚楼高望极,展转念前途。晚叶红残楚,秋江碧入吴。

云中来雁急,天末去帆孤。明月谁同我,悠悠上帝都。

春来曲

[明代] 解缙

人逢春来喜,我逢春来悲。春来春去催人老,百年光阴能几时。

去年当春发如漆,今年逢春鬓若丝。人逢春到好颜色,我见春来头愈白。

一片飘潇似雪垂,纵有春风清不得。忆我初年十四五,每到春来强欲舞。

读书一目数行下,醉后传觞不知数。一朝辞家入京国,正是莺花二三月。

东风满路马蹄轻,挥鞭走遍长安陌。此时红颜方少年,瀛洲步武如飞仙。

常临螭陛奉清跸,时拂云笺近御筵。自从衰病困怀抱,一回见春一回老。

趋朝上马要人扶,形态龙钟貌枯槁。寻常怕雨又悲风,白日看花如雾中。

酒肠不惯易成醉,诗句懒题那得工。昔何勇锐今如此,始信蹉跎真老矣。

吁嗟天运本自然,寒暑倏忽相推迁。老

陶梦得弼袖诗见访用元韵

[宋代] 张侃

大雅不作诗格变,只今知谁传妙手。既爱虚飘状风云,又爱雕锼杯杞柳。

半生于此寓吾身,晓吟夕锻苦用心。可怜汩汩逐外物,未免渐渐亏天真。

我今久已乾面唾,闭门政要深自坐。春来织柳莺弄声,秋至凋叶蛩相和。

床头一卷古人诗,疾读缓读莫相疑。君不见口耳之学求宗派,不问血脉在不在。