滥竽充数

滥竽充数

[先秦] 韩非
齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。
分类标签:小学文言文寓理故事

翻译

译文

  齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世后,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。

注释

节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。

齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。

使:让。

必:一定,必须,总是。

南郭:复姓。

处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”

请:请求,要求。

为:给,替。

说:通“悦”,对……感到高兴。

廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。

以:用,拿。

湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。

好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。

逃:逃跑。

立:继承王位。

竽:古代的一种乐器,像如今的笙。

韩非

[先秦]

韩非子生于周赧王三十五年(约公元前281年),卒于秦王政十四年(公元前233年),韩非为韩国公子(即国君之子),汉族,战国末期韩国人(今河南省新郑)。师从荀子,是中国古代著名的哲学家、思想家,政论家和散文家,法家思想的集大成者,后世称“韩子”或“韩非子”,中国古代著名法家思想的代表人物。
► 韩非的诗文(9篇)

随机看看

题陈道士处静轩 其三

[明代] 李昌祺

虚室原生白,寥寥一榻清。石坛云影度,金掌露光凝。

叩齿宫神集,斋心道气澄。三尸能斩却,铅汞自然成。

赠从弟三首 其二

[明代] 孙蕡

青阳播林麓,百卉生光妍。如何空谷资,尚尔霜霰缠。

守节抱苦贞,岂不幽且寒。由来松柏性,羞学桃李颜。

颂古八首

[宋代] 释云
一叶扁舟信晚风,雨昏浑不辨西东。

不因再到秋江上,争见芦花对蓼红。

舟行即景

[明代] 陈言
红帘小艇稳如车,寒水娟娟浸白沙。

汀畔数鸥闲不起,见人飞去入芦花。

毕少董繙经图诗

[宋代] 王铚
我知君子有常心,谁谓春秋无定法。

常心定法皆一途,万变在前吾不惑。

锦衣白马青油客,回首伤心沦异域。

缟带喜赠延州来,一见浑如旧相识。

片时偷生万年泣,倘得义成身乃立。

已将死生委天公,要因笔削明吾迹。

偃蹇榻上书千帙,坐使群儒仆墙壁。

凛然紬史行天诛,扫除坦涂大搜索。

赞辞自昔非游夏,叛去于今无籍湜。

鸿雁书闻到上林,管弦声任来凝碧。

嫣然侍侧两少丽,桃叶桃根莫能及。

蔻梢轻露有华,早梅花嫩春无力。

欲将婢子固君心,岂料君心坚铁石。

果闻远使报还家,万里精诚初不隔。

书成初奏未央宫,金马石渠皆动色。

不与左氏作忠臣,忠欲天王坐中国。

圣人大法先能识,节义大闲今独得。

伤麟叹凤非道穷。千载相逢犹咫尺。

尊王便是祝厘心,圣人寿与天无极。

朝中措 癸丑岁,无兢生朝

[宋代] 蔡松年
十年鳌禁谪仙人。冰骨冷无尘。紫诏十行宽大,白麻三代温淳。天开寿域,人逢寿日,小小阳春。要见神姿难老,六峰多少松筠。