孝丐

孝丐

[未知] 佚名

  丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴。凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中。见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之。”有好事者欲窥其究,迹之行。行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟系柳阴下。舟虽蔽,颇洁,有老媪坐其中。丐坐地,出所贮饮食整理之,奉以登舟。俟母举杯,乃起唱歌,为儿戏,以娱母。母食尽,然后他求。一日乞道上,无所得,惫甚。有沈孟渊者,哀而与之食,丐宁忍饿,终不先母食也。如是者数年,母死,丐不知所终。丐自言沈姓,年可三十。

分类标签:初中文言文孝道寓理故事

注释

译文

  一个乞丐的生活状况不如他的同乡人。明孝宗年间,这个乞丐曾经在吴地乞讨。每次乞到的食物多数都不吃,把它储存在一个竹筒中。看见的人都对这件事感到很奇怪,时间长了,就有人问乞丐这是为什么,乞丐说:“我还有老母亲在世,(这些食物)将要送给她。”有好事的人想偷看事情的究竟,于是跟随乞丐。走了几里路到了河边,竹树掩盖映照在一片柳阴下系着一叶小舟,小舟虽然很破旧,但是很干净。有一个老妇人坐在里面。乞丐坐在地上拿出储存的食物整理一下,然后端到船上,等母亲吃的时候,他就唱歌,表演儿戏,使母亲高兴,等母亲吃完了才做别的。有一天乞丐什么也没有乞到,十分疲惫,有一个叫沈孟渊的看他可怜给他食物,但是乞丐宁可饿着也要先给母亲吃,这样过了多少年后,乞丐的母亲去世了,以后也再看不到乞丐了,听说乞丐说自己姓沈,年龄大约三十岁左右。

解释
尝:曾经
诘:责
许:左右
颇:十分
如:比得上
尝:曾经
贮:储藏
吴:古名地,今江苏浙江一带
诘:问
奉:同“俸”。双手相持,表示尊敬。
遗:送
哀:为….感到可怜
俟:等到

猜你喜欢

行香子·舟宿兰湾

[宋代] 蒋捷
红了樱桃。绿了芭蕉。送春归、客尚蓬飘。昨宵谷水,今夜兰皋。奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。

银字笙调。心字香烧。料芳悰、乍整还凋。待将春恨,都付春潮。过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。
分类标签:写景抒情思乡愁绪

别曹仲礼四首 其三

[明代] 王廷陈

中夜起相送,白露涂我襟。低头惜分手,举头伤辰参。

斗酒良不薄,对之不能斟。唧唧草间虫,助我扬悲吟。

为君拭绿绮,弹作清商音。物理关人情,泪下不可禁。

谷风刺小怨,孔公赞同心。延陵轻宝剑,高义垂至今。

亲交信不薄,先民良可钦。

送客入延绥

[唐代] 王铎

秦山东接太行山,山外黄河天际还。绿树连云看不尽,雁声飞过玉门关。

春江鱼乐

[明代] 王佐

春江水滑流寒玉,碧树笼烟暗江曲。小舟撑出柳阴来,荡破粼粼镜光绿。

渔翁喜得鱼盈筐,议向前村换醽醁。陶然共醉艳阳天,杏花风暖推篷宿。

入山遇雨宿开先寺二首

[宋代] 王阮
雨涨泥痕卒未乾,断桥无策济归鞍。

山灵有意留侬住,不作寻常俗驾看。

一枝春 淡巴菰

[清朝] 沈蕊

海岛移来,倩并刀、镂就千丝金碎。筠筒石火,尽是间中生计。

吹兰吐麝,更销尽、薄寒残醉。多只恐,万缕成灰,剩有断纹心字。